The SABC’s video streaming service is seeing tremendous growth and is set to play a fundamental part in the public broadcaster’s planned return to profitability over the next few years.