South African film breaks box office record and beats new Spongebob movie in the US