The deal ramps up the holding group’s Artificial Intelligence-powered data and identity capabilities at a time of widespread signal loss for marketers.